Jugoslovenka [Chinese translation]

美丽的姑娘，你是哪里人

谁生下并给了你蓝眼睛

谁给了你金色的头发

谁使你如此热辣

我的眼睛像亚得里亚海

我的头发像潘诺尼亚小麦

我有着斯拉夫灵魂

我是南斯拉夫女人

我的眼睛像亚得里亚海

我的头发像潘诺尼亚小麦

我有着斯拉夫灵魂

我是南斯拉夫女人！

美丽的姑娘，你是哪里人？

你在哪里种出这些春天的花朵

哪里的阳光如此自由地温暖你

你的舞蹈是如此迷人

我的眼睛像亚得里亚海

我的头发像潘诺尼亚小麦

我有着斯拉夫灵魂

我是南斯拉夫女人

我的眼睛像亚得里亚海

我的头发像潘诺尼亚小麦

我有着斯拉夫灵魂

我是南斯拉夫女人！

漂亮的陌生人，你从哪里来

你在哪里偷了太阳的光辉？

你在哪里喝过蜂蜜酒

你的吻是如此甜蜜

我的眼睛像亚得里亚海

我的头发像潘诺尼亚小麦

我有着斯拉夫灵魂

我是南斯拉夫女人

我的眼睛像亚得里亚海

我的头发像潘诺尼亚小麦

我有着斯拉夫灵魂

我是南斯拉夫女人！

• Artist:Lepa Brena