Judas Be My Guide [Persian translation]

خاموش‌ه چراغا

زندگی در دنیایی از تاریکی

شک نکن

واسه فروش‌ه همه‌چی

می‌خوابیم

می‌سوزه همهٔ دنیا

دعامی‌کنیم به خدا برای معامله‌ای بهتر

مقدس نیست هیچ‌چی

همون موقع یا الان

همه‌چی تلف‌شده

همه‌ش همین بود؟

می‌تونم برم؟

رهنمای من یهودا1

زمزمه‌هایی در شب

رهنمای من یهودا

بچنگ به جنگ‌ها

بمیر در زبانه‌های [آتش ِ] شکوه

برگرد خونه

تیکه‌گوشتی تو یه کیسهٔ [جسد] پلاستیکی

بیفت به زمین

بهتره دعاکنی به [درگاه] خدا برای بخشش

پس بیفت به زانو و امیدوار باش تیغه تمیز ببره

مقدس نیست هیچ‌چی

همون موقع یا الان

همه‌چی تلف‌شده

همه‌ش همین بود؟

می‌تونم برم؟

رهنمای من یهودا

زمزمه‌هایی در شب

رهنمای من یهودا

(۲ بار)

.

.

.

زندگی می‌کنم در سیاهی

ندارم نور راهنمایی‌

زمزمه‌می‌کنم در رویاهایت

رهنمای من یهودا

زمزمه‌هایی در شب

رهنمای من یهودا

(۲ بار)

.

.

.

1. Judas: حواری حضرت مسیح که به او خیانت کرد و به دشمنان تسلیم‌ش کرد

• Artist:Iron Maiden
• Album:Fear of the Dark (1992)