Jos mä oon oikee [Russian translation]
Jos mä oon oikee [Russian translation]
Я не хозяйка собственного тела,
А лишь арендую, плачу едой,
Краска шелушится, трескаются стены
Кто же придет починить его?
Когда на улице меня спрашивают,
Какой нынче год - я не уверена.
Спросите тех, кто знает
откуда они пришли.
Если я настоящая,
Почему на улице проходят сквозь меня?
Если я настоящая,
Почему не помню даже своего имени
или того, дышу ли я ?
да..
Разговариваю, хотя не знаю слов,
Родной язык для меня - китайская грамота.
Просыпаюсь вечером, засыпаю утром,
Я будто живу во сне.
Среди толпы в метро- я одна,
Меня не замечают, даже когда беру их за руки,
Ведь призраков не существует..
Почему так?
Если я настоящая,
Почему на улице проходят сквозь меня?
Если я настоящая,
Почему не помню даже своего имени
или того, дышу ли я ?
да..
Если я настоящая,
Почему я не отражаюсь в зеркале,
Если я настоящая,
Почему не помню даже своего имени
или того, дышу ли я ?
да..
В понедельник вокзал перегруженный
У всех, видимо, спешка, дела..
А я за пределами, хотя стою внутри.
Если я дома, почему я по нему тоскую?
Что означает, если ты не часть истории,
Если ты дышишь на стекла, а они не потеют?
Этот город полон живых мертвецов,
Или я смотрю по другую сторону картинки?
Если я настоящая,
Почему на улице проходят сквозь меня?
Если я настоящая,
Почему не помню даже своего имени
или того, дышу ли я ?
да..
Если я настоящая,
Почему я не отражаюсь в зеркале,
Если я настоящая,
Почему не помню даже своего имени
или того, дышу ли я ?
да..
- Artist:SANNI