Jolene [French translation]

Jolene, Jolene, Jolene, Jolene

Je t'en supplie, ne prends pas mon homme

Jolene, Jolene, Jolene, Jolene

Bien sûr tu pourrais, mais s'il te plait ne me le prends pas

Tu es la plus belle de toutes

Avec tes boucles de cheveux auburn

Ta peau ivoire et tes yeux vert émeraude

Ton sourire est le soupir du printemps

Ta voix est douce comme une pluie d'été

Je n'ai aucune chance contre toi, Jolene

Il parle de toi dans son sommeil

Et je ne peux m'empêcher de pleurer

Quand il dit ton nom, Jolene

Mais je comprends très bien

Que tu pourrais facilement prendre mon homme

Mais tu ne sais pas ce qu'il représente pour moi, Jolene

Jolene, Jolene, Jolene, Jolene

Je t'en supplie, ne prends pas mon homme

Jolene, Jolene, Jolene, Jolene

Bien sûr tu pourrais, mais s'il te plaît ne me le prends pas

Tu pourrais choisir qui tu veux

Mais moi je ne pourrais jamais plus aimer

Il est le seul qui existe pour moi, Jolene

Il fallait que je te parle comme ça

Mon bonheur dépend de toi

Et quelle que soit ta décision, Jolene

Jolene, Jolene, Jolene, Jolene

Je t'en supplie, ne prends pas mon homme

Jolene, Jolene, Jolene, Jolene

Bien sûr tu pourrais, mais s'il te plait ne me le prends pas

• Artist:Dolly Parton
• Album:Jolene (1974)