Još uvijek sanjam da smo zajedno [Slovenian translation]
Još uvijek sanjam da smo zajedno [Slovenian translation]
Odkar te ni nemorem biti buden,
ker vse kar si želim je da si tukaj z mano
buden sanjam, da bi bile moje sanje daljše
vse moje zgodbe se končajo s teboj
Si začetek in konec, tema in sijaj
vsako moje upanje si razdelila na pol
daješ mi dorobtinice iz svoje mize
in vem, da brez tebe bom sam
Še vedno sanjam da sva skupaj
Kot včasih, ti in jaz
amapk vsako jutro mi pokvari
to sladko prevaro iz sanj
Še vedno sanjam da sva skupaj
In da vse je kot prvič
ampak jutro prinese grdo resnico
da vse je bilo zaman.
Odkar te ni, ni tudi pol mene
od tistega dne vse v meni bledi
buden sanjam, da bi bile moje sanje daljše
vse moje zgodbe se končajo s teboj
Si začetek in konec, tema in sijaj
vsako moje upanje si razdelila na pol
daješ mi dorobtinice iz tvoje mize
in vem, da brez tebe bom sam
Še vedno sanjam da sva skupaj
Kot včasih, ti in jaz
ampak vsako jutro mi pokvari
to sladko prevaro iz sanj
Še vedno sanjam da sva skupaj
In da vse je kot prvič
ampak jutro prinese grdo resnico
da vse je bilo zaman.
- Artist:Toše Proeski