Jede Reise hat ein Ende [English translation]

We don't have anything to say anymore

And everything is more illusion than reality

So many things you can only endure in silence

But constant dripping wears the stone

We had good times

But everything will fall apart once

We had bad times

Over is over is over

Every journey has an end

Ours ends now and here

Your eyes speak volumes

Therefore I say to you now

A door closes - a door opens

That's just how it goes

That's just how it goes

It's also possible without you

We don't look each other in the eyes anymore

The tears dry in the face

We can't believe in 'us' anymore

The future isn't for us

We had good times

But everything will fall apart once

We had bad times

Over is over is over

Every journey has an end

Ours ends now and here

Your eyes speak volumes

Therefore I say to you now

A door closes - a door opens

That's just how it goes

That's just how it goes

It's also possible without you

The journey goes on

But this time without you

My path leads me further

It's also possible without you

Every journey has an end

Ours ends now and here

Your eyes speak volumes

Therefore I say to you now

A door closes - a door opens

That's just how it goes

That's just how it goes

It's also possible without you

• Artist:Oomph!
• Album:XXV