Je suis un homme [Russian translation]

Я пещерный человек,

То ли обезьяна, то ли рыба,

Постоянно по этой земле

Я хожу по кругу, хожу по кругу.

Я один из миллионов,

Я человек с львиным сердцем,

Постоянно воюющий

Я хожу по кругу, хожу по кругу.

Я человек, полный амбиций,

Красивая машина, красивый дом,

И по комнате и в салоне

Я двигаюсь по кругу, двигаюсь по кругу.

Я занимаюсь любовью и революцией,

Я вникаю в суть,

Я иду вперед, двигаясь назад,

Да, я хожу по кругу, хожу по кругу.

Видишь, я не человек,

Я король иллюзий,

В сущности, что меня оправдывает,

Я король - король дураков.

Я создал мир на свой манер,

Отлитый из золота и бетона,

Тело в клетке, сердце в тюрьме,

Я хожу по кругу, хожу по кругу.

Сидящий перед телевизором,

Я противоположность человека,

Истинное дитя потребительства,

Но мои дни сочтены, мои дни сочтены.

Видишь, я не человек,

Я король иллюзий,

В сущности, что меня оправдывает,

Я король - король дураков.

Я хозяин огня, хозяин игры,

Хозяин мира, и посмотри, вот что я с ним сделал,

Обледенелая земля, выжженная земля,

Земля, принадлежащая людям и заброшенная людьми.

Я человек, загнанный в угол,

Ошибка природы,

Безо всяких причин по этой земле

Ходящая по кругу, ходящая по кругу.

Я человек, я cам определяю

Весь ужас своей натуры,

В этом моя боль, мое наказание

- я хожу по кругу, по кругу.

• Artist:Zazie
• Album:Totem