Je l'aime à mourir [English translation]

And till yesterday I was only a deadbeat

And today I am the guardian of her dreams of love

I love her to death

One can destroy all there is/all they want

Because she recreates everything with a simple gesture

As if it was nothing, as if it was nothing

I love her to death

She stops the time of every clock

And she helps me to paint the pain transparent with her smile

And she builds a tower which reaches from the sky to down here

And she sews me wings and helps me to put up with every haste

I love her to death

She knows every war so well, every scar, every being

She knows every war of life and of love too

I was nothing and then today

I am the guardian of her night's slumber

I love her to death

I was nothing and then today

I am the guardian of her night's slumber

I love her to death

You may destroy everything that pleases you

She has only to open the space of her arms

To rebuild everything, to rebuild everything

I love her to death

She erased the figures on the clocks of the neighborhood

She made of my life paper hen, bursts of laughter

She built bridges between us and the sky

That we cross together each time she

Doesn't want to sleep, doesn't want to sleep

I love her to death

She had to fight all the wars to be so strong today

She had to fight all the wars of the life and make love also

Eeeeh-eeeeeh-eeeeeh

She had to fight all the wars to be so strong today

She had to fight all the wars of the life and make love also

Eeeeh-eeeeeh-eeeeeh

She had to fight all the wars to be so strong today

She had to fight all the wars of the life and make love also

Eeeeh-eeeeeh-eeeeeh

• Artist:Shakira
• Album:Shakira: Live From Paris (2011)