Je cours [English translation]

Give me some room

Just a little bit [of room]

So that they don't wipe me out

I don't have much friends

To look around in class

is not (exactly) extacy

I have a lot of (empty) space

I'm alone, and (there is) nobody to tell it to

It's not the worst (thing)

When it is time for break

I'm not at ease

I have to hide myself (lit.: eclipse myself)

Or else, [??]

Where outside

I will have to run

Every day

Will I have to run

All the way to the end?

I'm out of breath

I want them to listen to me

No doubts anymore

To get out

I have to hang on (i.e. not give up) and build

My future

Go out on a conquest

of a better life

Of course, succes is not guaranteed

But I cover my back

To (learn to) know love

And the world

To (get to) know the world

and love

I will have to run

every day

I would like to stop

I can't breath anymore

In this world, between (all of) you

I would like to stop

I can't breath anymore

In this world between (all of) you

• Artist:Kyo