J'ai rendez-vous avec vous [Breton translation]

An Aotroù an Heol 'zo en neñv,

o vezañ ma ne vaman ket re ouzhin 1

a denn e dan diouzhin - e dan avat, ne ran foutre-forzh outañ:

emgav zo lakaet din ganeoc'h.

Ar sklerijenn 'zo gwell ganin

eo an hini eus ho taoulagad gwarizius;

ingal tout eo ar peurrest din:

emgav zo lakaet din ganeoc'h.

An Aotroù perc'henner ma lojeiz,

o vezañ ma tizalbadan pep tra

am skarzh diouzh e di - e di avat, ne ran foutre-forzh outañ,

emgav zo lakaet din ganeoc'h.

An annez 'zo gwell ganin

eo ho sae fañfarluchet;

ingal tout eo ar peurrest din:

emgav zo lakaet din ganeoc'h.

An Itron ma zavarnourez,

o vezañ ma tlean ur bern moneiz dezhi,

am skarzh diouzh he zaol - he zaol avat, ne ran foutre-forzh outi,

emgav zo lakaet din ganeoc'h.

Ar meuz 'zo gwell ganin

eo kig ho kouzoug;

ingal tout eo ar peurrest din:

emgav zo lakaet din ganeoc'h.

E veurdez ma finañser

o vezañ na ran tra diouzh e c'houst

a vir ma aour - e aour avat, ne ran foutre-forzh outañ,

emgav zo lakaet din ganeoc'h.

An danvez 'zo gwell ganin

eo ho kalon tont

ingal tout eo ar peurrest din:

emgav zo lakaet din ganeoc'h.

1. Un damgomz eo se a zave da vuhez-noz an Aozer.

• Artist:Georges Brassens