Život je jen náhoda [Russian translation]

Почему ж это каждую ночь мне кажется, мне кажется,

Что в моей жизни взошла моя счастливая чудо-звезда.

Почему ж это каждую ночь мне кажется, что эта звезда

Даст мне то счастье, что днём я не найду никогда...

Не тешься мечтами, день отгоняет вон

Пришедший ночами самый приятный сон.

Жизнь подвластна случаю, то ты внизу, потом вверху,

Жизнь течёт подобно ручью, а смерть подобна морю.

Каждый к морю доплывёт, кто-то раньше, а кто-то позже,

Тот, кто в жизни познал любовь, пусть не теряет надежд.

Когда ты увидишь чудеса, которые любовь творит,

И рыбка взлетит под небеса, то тогда поймёшь ты,

Что жизнь как вода, которую любовь вином сделает,

Любовь же подвластна случаю и без неё счастья нет.

• Artist:Laďka Kozderková