It's Goin' Down [Dutch translation]

[Uma:]

Ha, het feest kan beginnen

Ik zweer dat ik gevoelloos ben

Er is geen onderhandeling

Ik ben hier niet voor een debat

Heb je wat motivatie nodig?

Kijk maar naar Ben's gezicht

Vraag je dan af hoe lang

Je denkt dat ik geduldig blijf

Ik zal hem overboord gooien

En laat hem met moordenaarhaaien zwemmen

Of je overhandigt de staf

Of hij wordt uit elkaar gescheurd

[Mal:]

Laten we nu maar slim zijn

Hoewel dat voor jou moeilijk moet zijn

Je krijgt je staf

Niemand hoeft pijn te lijden

Probeer me niet te intimideren

Je blaft veel harder dan dat je bijt

Wie is de slechtste van hen allemaal?

Ik denk dat we daar vanavond achter komen

[Alle:]

Laten we gaan, kom maar op

Beter geef je ons wat we willen

Het is de staf voor de kroon

Als je dat niet doet, gaat alles er aan

Laten we gaan, sla maar toe

Vrede of oorlog, het is aan jou

Geef hem op en doe het nu

Als je dat niet doet, gaat alles er aan

Wij willen de staf

Of anders is de koning weg

Je tijd raakt op

Je moet echt op je woorden letten

Laten we gaan, klap voor klap

We zijn bereid stand te houden

Houd je zwaarden klaar, houd ze klaar

Het gaat er aan

Oh, oh, oh, sluit de deal!

Oh, oh, oh, of loop de plank!

(X2)

[Mal]

Oké, kijk, dit is geen gesprek

Het is een leven of dood situatie

Als je me de koning niet terug geeft

Zal ik niet aarzelen

Ik zal je hier serveren

En ik heb geen reservering nodig

Zo kan jouw hele piratenbemanning

Een demonstratie hebben

Laat hem nu los, en we kunnen gaan

Op onze eigen wegen

Tenzij je met mij te maken wilt hebben

En de VK's

[Uma]

Dus dat is je grote toespraak, hé?

Een lege laatste eis?

[Harry]

Het enige wat nodig is, is één zwaai en ik zal hem vernederen

Feitelijk, maak één foute

Beweging en ik zal hem afbreken

En als hij zelfs begint uit te glijden, elimineer ik hem

Het enige wat nodig is, is één lange blik en ik zal--

[Uma]

Harry! We begrijpen het. Kalm

[Alle]

Laten we gaan, kom maar op

Beter geef je ons wat we willen

Het is de staf voor de kroon

Als je dat niet doet, gaat alles er aan

Laten we gaan, sla maar toe

Vrede of oorlog, het is aan jou

Geef hem op en doe het nu

Als je dat niet doet, gaat alles er aan

Wij willen de staf

Of anders is de koning weg

Je tijd raakt op

Je moet echt op je woorden letten

Laten we gaan, klap voor klap

We zijn bereid stand te houden

Houd je zwaarden klaar, houd ze klaar

Het gaat er aan

[Ben]

Hey, we hoeven niet te kiezen

We hoeven de lont niet aan te steken

Mal, wat je ook doet, we verliezen toch

Er moet een betere manier zijn

Uma, ik beloof dat ik je een kans zal geven

Je hebt mijn woord

[Uma]

Domme koning! Jij? Geeft mij?

Jij geeft mij een kans?

Dat zal nooit gebeuren

[Alle:]

Oh, oh, oh, sluit de deal

Oh, oh, oh, of loop de plank

Oh, oh, oh, sluit de deal

Oh, oh, oh, of loop de plank

Laten we gaan, kom maar op

Kom maar op, het gaat er aan

Tijd raakt op

Kom maar op, het gaat er aan

Laten we gaan, kom maar op

Kom maar op, het gaat er aan

Tijd raakt op

Kom maar op, het gaat er aan

Laten we gaan, klap na klap

We zijn bereid stand te houden

Houd je zwaarden klaar, houd ze klaar

Het gaat er aan

Yo, woah, woah, yo, oh, woah, woah, oh

Yo, woah, woah, yo, oh, woah, woah, oh

[Outro: China, Thomas Doherty & Dylan Playfair]

Uma, Uma, Uma, Uma

Wat is mijn naam?

Wat is mijn naam?

Wat is mijn naam?

Zeg het nu!

• Artist:Descendants 2 (OST)
• Album:Descendants 2