It's Five O'Clock Somewhere [Turkish translation]

Güneş sıcak ve o eski saat yavaş hareket ediyor

Ve bende öyleyim

Çalışma günü pekmez gibi geçer kışta

Ama Temmuz'dayız

Saat başı ödeme alıyorum , her dakika daha yavaş

Patronum daha sınırımı aştı

Ona bir şey demek istiyorum

Sanırım buna sadece gün diyeceğim

Bana bir şey dökün uzun ve güçlü

Ben delirmeden önce "Kasırga" yapın

Saat on iki buçuk ama umurumda değil

Saat beşte bir yerde

Oh, bu öğle yemeği arası tüm öğleden sonra sürecek

Gece yarısına kadar

Yarın sabah , biliyorum ki ödenecek bir cehennemim var

Hey , ama sorun değil

Bir yıldan uzun süredir tek bir günüm yok

Bizim Jamaika tatilimiz tam burada başlayacak

Benim için telefonları vur

Onlara yelken açtığımı söyleyebilirsin

Bana bir şey dökün uzun ve güçlü

Ben delirmeden önce "Kasırga" yapın

Saat on iki buçuk ama umurumda değil

Saat beşte bir yerde

Hesabımı ödeyebilirim, kendimi taksiye doldurabilirim

Ve saat ikiden önce işe döneceğim

Böyle bir anda , yardım bulamam ama mucize

Jimmy Buffet ne yapardı?

Bunu sorman çok komik çünkü şunu söyleyebilir :

Bana bir şey dökün uzun ve güçlü

Ben delirmeden önce "Kasırga" yapın

Saat on iki buçuk ama umurumda değil

Bana bir şey dökün uzun ve güçlü

Ben delirmeden önce "Kasırga" yapın

Saat on iki buçuk ama umurumda değil

O umursamıyor

Ben umursamıyorum

Saat beşte bir yerde

Hangi saat dilimindeyim?

Ben hangi ülkenin içindeyim?

Bu önemli değil , saat beşte bir yerde

Margaritaville'de her zaman beşte, gel ve hakkında düşün

Evet, bunu duydum

Orada bulundun değil mi?

Evet beyim

Orada tekneni gördüm

Margaritaville'de birkaç kez bulundum

Pekala, bu iyi

Tüm yolu geri tökezledi

Tamam, sadece onu seyir işaretleri arasında tutabildiğinden emin olmak istiyorum

İçkiyi getir, sana söylüyorum

Pekala, iyi, saat beşte bir yerde, bir yere gidelim

Ben hazırım, hızlandır

Hadi buradan gidelim

Ben gittim

• Artist:Alan Jackson
• Album:Greatest Hits Volume II (2003)