Is This What You Wanted [Greek translation]

Ήσουν η υπόσχεση κατά την χαραυγή

Ήμουν το πρωινό που ακολούθησε

Ήσουν ο Ιησούς Χριστός,ο Κύριός μου

Ήμουν ο τοκογλύφος

Ήσουν η αισθησιακή γυναίκα

Ήμουν ο σεβασμιότατος Φρόιντ

Ήσουν ο χειροκίνητος οργασμός

Ήμουν το μικρό πρόστυχο αγόρι

Και αυτό είναι που ήθελες;

Να ζεις σε ένα σπίτι που είναι στοιχειωμένο

Από τα φαντάσματα των δύο μας;

Αυτό είναι που ήθελες;

Να ζεις σε ένα σπίτι που είναι στοιχειωμένο

Από τα φαντάσματα των δύο μας;

Ήσουν ο Μάρλον Μπράντο

Ήμουν ο Στιβ Μακουίν

Ήσουν το λιπαντικό1

Ήμουν η βαζελίνη

Ήσουν ο πατέρας της σύγχρονης ιατρικής

Ήμουν ο Μίστερ Κλιν2

Ήσουν η Πόρνη και το Κτήνος της Βαβυλώνος3

Ήμουν ο Ριν Τιν Τιν4

Και αυτό είναι που ήθελες

Να ζεις σε ένα σπίτι που είναι στοιχειωμένο

Από τα φαντάσματα των δύο μας;

Αυτό είναι που ήθελες

Να ζεις σε ένα σπίτι που είναι στοιχειωμένο

Από τα φαντάσματα των δύο μας;

Γέρασες και ρυτίδιασες

Παρέμεινα δεκαεφτάρης

Πόθησες έπειτα τόσους πολλούς,μωρό μου

Πλάγιασα με μια

Αψήφησες τη μοναξιά σου

Εγώ τα κατάφερα μόνος

Και είπες πως δεν θα μπορούσες ποτέ να μ'αγαπήσεις

Εγώ ξεκούμπωσα το φόρεμά σου

Και αυτό είναι που ήθελες

Να ζεις σε ένα σπίτι που είναι στοιχειωμένο

Από τα φαντάσματα των δύο μας;

Αυτό είναι που ήθελες

Να ζεις σε ένα σπίτι που είναι στοιχειωμένο

Από τα φαντάσματα των δύο μας;

Ναι, αυτό είναι που ήθελες

Να ζεις σε ένα σπίτι που είναι στοιχειωμένο

Από τα φαντάσματα των δύο μας;

Ω,αυτό είναι που ήθελες

Να ζεις σε ένα σπίτι που είναι στοιχειωμένο

Από τα φαντάσματα των δύο μας;

Κατέβα.

1. K-Y Jelly: Μάρκα ερωτικού λιπαντικού 2. Mr. Clean:Μασκότ γνωστού καθαριστικού 3. The Whore of Babylon or Babylon the Great:Πρόκειται για γυναικεία φιγούρα που αναφέρεται στο βιβλίο της Αποκάλυψης του Ιωάννη 4. Rin Tin Tin:Επρόκειτο για έναν πασίγνωστο αρσενικό Γερμανικό Ποιμενικό που διασώθηκε στον Ά Π.Π. από τον Αμερικάνο στρατιώτη Lee Duncan.Εκείνος τον εκπαίδευσε και του "βρήκε δουλειά" στον χώρο του βουβού κινηματογράφου.

• Artist:The Last Shadow Puppets
• Album:EP: "The Dream Synopsis" (2016)