Io sono un uomo libero [Spanish translation]

Esco di rado e parlo ancora meno

mi hanno detto che vuoi vedermi

e mi conosci bene, dici.

la vita è un viaggio lento ragazza mia

né destra né sinistra.

lazzaro si sveglia tutti i giorni

e Caino gli porge il sale

e non per la minestra,

e non per la minestra.

Sono stato un uomo tenero, ti dico,

un uomo vegetale.

sono stato a guardare la feroce

bellezza del mondo

lentamente trasformare,

lentamente trasformare.

Io sono un uomo libero,

né destra né sinistra,

sogno ancora credendo di pensare,

sogno ancora coi gomiti affacciato alla finestra

affacciato alla finestra.

Ma

ci sono cantanti a cui non si può credere,

ci sono poeti che non si può raggiungere.

qui tutti parlano e parlano

o peggio scrivono e scrivono.

è cultura universale

o biblioteca comunale.

Fra il celeste e il profetico,

fra il religioso e il mistico

il maschio e la sua conquista

il puro e il diabolico

fra il politico e il possibile

il passero e l'azzurro profondo

il rosso e il suo tramonto

la voce e lo spirito

Scelgo di camminare in silenzio accanto a te

vita mia

che sono un uomo libero in questo mondo

vita mia

che sono un uomo libero in questo mondo

Sempre e sempre,

sempre e sempre,

sono un uomo libero,

sempre e sempre,

sempre e sempre.

Esco di rado e osservo molto

come vedi

alla vita mi vendo tutto dalla testa ai piedi

la vita è un ballo verticale

si impara un passo al giorno

il prezzo dei passi sbagliati

è un brutto foglio di viaggio

e non c'è ritorno

e non c'è ritorno

Fra il celeste e il profetico

fra il religioso e il mistico

fra l'inganno e la promessa

il delirio fanatico

la pace con le armi

il politico e il possibile

il passero e l'azzurro profondo

la voce e lo spirito

Scelgo di camminare in silenzio accanto a te

vita mia

che sono un uomo libero in questo mondo

vita mia

che sono un uomo libero in questo mondo

Sempre e sempre,

sempre e sempre,

sono un uomo libero,

sempre e sempre,

sempre e sempre.

• Artist:Adriano Celentano
• Album:Esco di rado e parlo ancora meno (2000)