Introducing Me [Hungarian translation]

Jó vagyok az időpazarlásban,

Úgy gondolom, egy dalszövegnek rímelnie kell

És bár nem kérdezted,

De próbálok bajuszt növeszteni.

Eszem sajtot, de csak a pizzán, kérlek,

Egyébként szerintem lábszaga van.

És én, én nagyon szeretem, mikor a Holdnak lábköröm formája van.

És imádom, mikor kimondod a nevem.

Ha tudni akarod, akkor ezt figyeld.

Elmondom neked, hogy van egy olyan részem, ami csak akkor látszik,

Ha közel állsz hozzám, megengedem, hogy mindent láss.

De ne feledd, hogy te kérted.

Próbálom a legjobbat kihozni magamból, hogy lenyűgözzelek.

De könnyebb, ha hagyom, hogy kitaláld a többit,

De hallani akarod mi van a fejemben, a szívemben,

Megkérsz majd rá?

Neked kell gondosan átolvasnod,

Néha összezavar,

Enyhén lenyűgöző...

Bemutatom magam!

Sosem bízom egy kutyára, hogy őrizze a kajámat.

És szeretem azt a szót használni, hogy "haver",

Főnévként, vagy igeként, vagy melléknévként

És én, én sosem rajongtam igazán a kocsikért.

Nagyon szeretem a menő gitárokat

És a szuperhősöket

És a csekkeket sok-sok nullával rajtuk.

Imádom a hegedű hangját és valakit megmosolyogtatni...

Ha tudni akarod, akkor ezt figyeld.

Elmondom neked, hogy van egy olyan részem, ami csak akkor látszik,

Ha közel állsz hozzám, megengedem, hogy mindent láss.

De ne feledd, hogy te kérted.

Próbálom a legjobbat kihozni magamból, hogy lenyűgözzelek.

De könnyebb, ha hagyom, hogy kitaláld a többit,

De hallani akarod mi van a fejemben, a szívemben,

Megkérsz majd rá?

Neked kell gondosan átolvasnod,

Néha összezavar,

Talán lenyűgöző...

Bemutatom magam!

Hát talán sokkal többet megtudtál, mint valaha szerettél volna,

Ezért légy óvatos legközelebb.

Szóval, ha tudni akarod, akkor ezt figyeld.

Elmondom neked, hogy van egy olyan részem, ami csak akkor látszik,

Ha közel állsz hozzám, megengedem, hogy mindent láss.

De ne feledd, hogy te kérted.

Próbálom a legjobbat kihozni magamból, hogy lenyűgözzelek.

De könnyebb, ha hagyom, hogy kitaláld a többit,

De hallani akarod mi van a fejemben, a szívemben,

Megkérsz majd rá?

Neked kell gondosan átolvasnod,

Néha összezavar,

Remélhetőleg lenyűgöző...

Bemutatom magam!

Bemutatom magam!

• Artist:Camp Rock 2: The Final Jam (OST)
• Album:Camp Rock 2: The Final Jam (2010)