Insieme: 1992 [Japanese translation]

いっしょにヨーロッパを一つにしよう

君と　こんなに遠く離れて

君という友を失ったと思っていた

僕と君　同じ夢をもって

いっしょにヨーロッパを一つにしよう

国境のない女である君のために

同じ旗の下に

僕と君　同じ空の下で

いっしょにヨーロッパを一つにしよう

ぼくたちはどんどん自由になる

これは夢じゃない　君はもう1人じゃない

どんどん高く上る

君の手をおくれ　いっしょに飛ぼう

ヨーロッパは遠くない

君たちのためにこのイタリアの歌がある

いっしょにヨーロッパを一つにしよう

ぼくたちのために空にたくさんのバイオリンがある

限りない愛がある

僕と君　同じ考えを持って

いっしょにヨーロッパを一つにしよう

ぼくたちはどんどん自由になる

これは夢じゃない　君はもう1人じゃない

どんどん高く上る

君の手をおくれ　いっしょに飛ぼう

ヨーロッパは遠くない

君たちのためにこのイタリアの歌がある

いっしょにヨーロッパを一つにしよう

ぼくたちはどんどん自由になる

これは夢じゃない　君はもう1人じゃない

どんどん高く上る

君の手をおくれ　いっしょに飛ぼう

ヨーロッパは遠くない

君たちのためにこのイタリアの歌がある

いっしょにヨーロッパを一つにしよう

ヨーロッパは遠くない

君たちのためにこのイタリアの歌がある

いっしょにヨーロッパを一つにしよう

• Artist:Toto Cutugno
• Album:Eurovision 1990