因果花 [Ingabana] [English translation]

やぶれた心に　傘を差し

うつろな素顔に　紅をさし

明日待つのは　もう止めた

噫…もう止めた

おいしい科白に　二度三度

燃やしてみました　花の芯

さめりゃかげろう　夢の夢

噫…夢の夢

人間らしさを　すりへらし

けだるい眼をして　くりかえす

旅はにごり絵　あぶく色

噫…あぶく色

唇かみしめ　逃げこんだ

日陰の細道　行き止まり

いのち冷えびえ　痣だらけ

噫…痣だらけ

ついでに生きても　狂い咲く

おんなのしるしの　朱い花

どこに捨てよか　因果花

噫…因果花

• Artist:Meiko Kaji
• Album:全曲集 (Zenkyoku-shū) (2004)