In Real Life [German translation]

Im echten Leben wache ich alleine auf

Und es ist eine weitere Nacht

in der du es nicht nach Hause geschafft hast

Und ein weiteres Mal wirst du nicht an das Telefon rangehen

Im echten Leben bringst du mir niemals Blumen

Wenn du da bist, dann nur für eine Stunde

Ich gewöhne mich daran allein zu sein

Weil im echten Leben,

Bist du nicht so wie ich dachte

Das echte Leben

ist nicht das was ich will

Ich nehme an die Dinge sind nicht immer so wie sie scheinen

Aber in meinen Träumen wache ich mit Rosen auf

Champagner, Küsse und ich weiß es wird immer

immer so sein

Wird immer so sein

In meinen Träumen stehst du genau neben mir

Zwei Herzen kollidieren

Dann wache ich auf

Und begreife,begreife, das ist das echte Leben

Echtes Leben, das ist das echte Leben

Echtes Leben (echtes Leben)

Ectes Leben

Im echten Leben funktioniert es nicht immer

Die Leute fallen, und lieben sich und dann fallen sie raus.

Herzen können brechen und machen niemals einen Ton dabei

Weil im echten Leben,

Bist du nicht so wie ich dachte

Das echte Leben

ist nicht das was ich will

Ich nehme an die Dinge sind nicht immer so wie sie scheinen

Aber in meinen Träumen wache ich mit Rosen auf

Champagner, Küsse und ich weiß es wird immer

immer so sein

Wird immer so sein

In meinen Träumen stehst du genau neben mir

Zwei Herzen kollidieren

Dann wache ich auf

Und begreife,begreife, das ist das echte Leben

Echtes Leben, das ist das echte Leben

Gerade als ich dachte das war das echte Leben yeah

Jemand kam hier lang und machte den Traum wahr

Und jetzt im echten Leben wache ich mit Rosen auf.

Champagne, Küsse und ich weiß es wird immer

immer so sein

Wird immer so sein

In meinen Träumen steht er genau neben mir

Zwei Herzen kollidieren schließlich

Wenn ich aufwache, ich begreife

Begreife, das ist das echte Leben.

• Artist:Demi Lovato
• Album:Unbroken (2011)