Immagini [Italian translation]

Quando il sole si svegliava dentro l'alba

E il mare diventava blu

Un vecchio pescatore tornava

Con gli occhi stanchi di chi non ce la fa più

Una vecchietta l'aspettava

Sul molo, con il vento sul viso

E si spogliava delle sue paure

Vedendolo tornare

E tu, in questa immagine di felicità

Venivi ad incontrarmi

Ed io già ti aspettavo ancor prima di farlo

Non ce la facevo più

Perché tu eri nata

Perché esistevi

Perché m'avevi dato qualcosa

Che niente e nessuno poteva darlo

Un ragazzino andava a scuola da solo

La mamma lo guardava dal balcone

Un cane camminava rasente al muro

Con gli occhi e la coda che esprimevano felicità

Il portalettere chiamava

Una innamorata rispondeva

Il pizzaiolo che cantava:

"La pizza è calda, la volete?"

E tu, in questa immagine di felicità

Venivi ad incontrarmi

Ed io già ti aspettavo ancor prima di farlo

Non ce la facevo più

Perché tu eri nata

Perché esistevi

Perché m'avevi dato qualcosa

Che niente e nessuno poteva darlo

Quanti anni sono passati, mi sembra ieri

Eppure è tanto tempo fa

Sono cambiate tante cose

Sono cambiare le verità

Il pescatore ha perso il mare

Nessuno scrive all'innamorata

E il ragazzino che andava a scuola

Adesso ha le braccia piene di buchi

E noi, senza questa immagine di felicità

Non sappiamo starci

E noi stiamo affondando nella libertà

Non ce la facciamo più

Di queste cose sbagliate

Di questo mondo venduto

Il Signore ci ha dato la vita

E noi questa vita la dobbiamo rispettare

• Artist:Nino D'Angelo
• Album:Amo l'estate (1990)