Imagenes Paganas [French translation]

J'avance, fatigué de chanter dans la brune,

Il y a des gitans sur l'autoroute près de la mer.

Ils célèbrent un rituel méconnu,

Leurs dieux ne sont plus que des mirages

Un tourbillon mêle les baisers et l'absence,

Des images païennes se révèlent en rêves.

Dans le miroir, des reflets voyageurs1

Une coupure sentimentale, la route file.

Le désir et l'angoisse de ce corps resurgissent,

Ma bouche veut prononcer le silence.

Un tourbillon mêle les baisers et l'absence,

Des images païennes se révèlent en rêves.

1. passagers?

• Artist:Virus
• Album:Virus Vivo (1986)