Il treno va [Romanian translation]

Ce oraș pustiu...

Nu-mi amintesc prea multe,

Vizionând un film

Alb- negru la televizor.

Fugeam după minge,

Pe o stradă de periferie

Visam sub podul de cale ferată...

Există mereu un tren care merge...si merge

Aproape întotdeauna spre nord sau în împrejurimi

Trenul merge... și merge...

Şi nu oricând se întoarce înapoi!

Nu e un film cu Rocco la Tv,

Vine dinspre Meridianul Sud...

Acea valiză de carton, astăzi nu mai există!

Alege fiecare stație,

Dar uneori greșește destinația...

Dacă se pierde trenul,

Ai pierdut gustul pentru viață!

Trenul meu merge... și merge...

Cu vagonul plin de vise,

Trenul meu merge... și merge...

Cu temeri, incertitudini si decepții.

Para papa pa ra-da // papa pa ra-ra // raa... ra-ra-ra-ra ..

Viața merge ca trenul...

A trecut o vară si acum este aici!

Din tunelul lung

Trenul va câștiga...

Sunt pe plajă sub soare,

Ascult un cântec vechi

Care spune că "trenul de gândurilor mele

se va întoarce!"

Trenul meu merge... spre tine

Pentru că TU ești unica stație, pentru mine

Trenul merge .. pentru că

Pentru că mereu mă duce acasă la tine.

Trenul meu merge... spre tine

Pentru că TU ești cel mai important lucru acolo

Trenul merge... pentru că

Între timp, scriu un cântec pentru tine...

Para papa pa ra-da // papa pa ra-ra // raa... ra-ra-ra-ra ..

Trenul meu merge... spre tine

Pentru că TU ești cel mai important lucru acolo

Trenul merge... pentru că

Între timp, scriu un cântec pentru tine...

Para papa pa ra-da // papa pa ra-ra // raa... ra-ra-ra-ra ..

• Artist:Toto Cutugno