Ikuinen vappu [Spanish translation]

Y el viaje continúa

Al oeste de Joensuu, al norte de Kuopio

No más trabajo, estoy echando leños al fuego

Me adentro más al bosque

Un camino sin fin, no hay final para mí

Este chico está lejos de casa, ya me han dicho que baje la velocidad

Podría bajar ya esta pinta, supongo que estos años no volverán

Viajando por mi querida Finlandia, aún puedo seguir haciéndolo

Escapando de la noche polar, me han dado una multa

Al mismo tiempo el lugar cambia, sufro de ceguera por la velocidad

Historias de viaje, bodegas vacías, temblores matutinos

El chico de Helsinki está perdido

Y el viaje continúa

Al oeste de Joensuu, al norte de Kuopio

No más trabajo, estoy echando leños al fuego

Me adentro más al bosque

El Vappu1 sin fin continúa en el asiento trasero

Quiero volverme parte de las leyendas

No más trabajo, estoy echando leños al fuego

Me adentro más al bosque

Tren, barco, avión, estoy esperando en esta parada

Siempre con un bronceado en los noventa, preguntaba por direcciones

No puedo ver nada, el camino es como el ojo de un búho

Vamos tropezando aquí, por suerte hay algo para calentarnos en el termo

Huele a mierda y el banjo suena, alguien se queja en el baño

El motor comienza a calentarse, aquí vienen los próximos PMMP

Historias de viaje, bodegas vacías, temblores matutinos

El chico de Helsinki está perdido

Y el viaje continúa

Al oeste de Joensuu, al norte de Kuopio

No más trabajo, estoy echando leños al fuego

Me adentro más al bosque

El Vappu sin fin continúa en el asiento trasero

Quiero volverme parte de las leyendas

No más trabajo, estoy echando leños al fuego

Me adentro más al bosque

1. Vappu es el nombre de una festividad finlandesa, llevada a cabo en la víspera del 1° de mayo. En la actualidad es casi como un carnaval en donde la gente celebra en las calles.

• Artist:JVG
• Album:Rata/Raitti (2019)