If Only [French translation]

Reste ici près de moi,

Là-bas, là-bas,

Tu verras, tu verras, tu verras,

Oui, tu vaux pour moi

plus que de l'or, tu vaux

Quelque chose comme l'aube

Que moi, j'attends.

Si seulement nous pouvions revenir en arrière,

En arrière, au jour où nous nous sommes dit au revoir,

Peut-être que ton cœur serait encore mien,

Mon amour, si seulement...

Où es-tu? Où es-tu, mon amour?

Dans le ciel, il y a quelque chose,

Il y a quelque chose, dans le ciel,

Quelque chose, qui vaut plus que de l'or,

Quelque chose comme une chanson

Que je danse avec toi.

Si seulement nous pouvions revenir en arrière,

En arrière, au jour où nous nous sommes dit au revoir,

Peut-être que ton cœur serait encore mien,

Mon amour, si seulement...

Si la vie existe encore

Dans l'au-delà, et si tu es avec moi

Le ciel réapparaîtra là-haut

Jusqu'à la fin des temps.

Peut-être que ton cœur sera encore pour moi,

Mon amour, si seulement...

Toi qui fait tourner le monde,

Toi qui fait souffer le vent fortement

Et le grain...

• Artist:Andrea Bocelli
• Album:Sì (2018)