idfc [Polish translation]

[Wers 1]

Powiedz mi piękne kłamstwa

Spójrz mi w twarz

Powiedz mi, że mnie kochasz

Nawet jeśli to kłamstwo

Bo mnie to kurwa nie obchodzi

Nie było cię całą noc

Nie wiem gdzie byłaś

Niewyraźnie wypowiadasz swoje słowa

To nie ma sensu

Ale mnie to kurwa nie obchodzi

[Refren]

Ponieważ czuję do Ciebie cholernie dużo*

Zachowuję się jak gdybym miał wyjebane

Jak gdyby ich nigdy nie było

Ponieważ czuję do Ciebie cholernie dużo

Zachowuję się jak gdybym miał wyjebane

Ponieważ jestem tak kurewsko przerażony

Jestem dla ciebie jedynie głupcem

I może jesteś dla mnie zbyt dobra

Jestem dla ciebie jedynie głupcem

Ale mnie to kurwa nie obchodzi

[Wers 2]

Powiedz mi piękne kłamstwa

Spójrz mi w twarz

Powiedz mi, że mnie kochasz

Nawet jeśli to kłamstwo

Bo mnie to kurwa nie obchodzi

Nie było cię całą noc

Nie wiem gdzie byłaś

Niewyraźnie wypowiadasz swoje słowa

To nie ma sensu

Ale mnie to kurwa nie obchodzi

[Refren]

Ponieważ czuję do Ciebie cholernie dużo*

Zachowuję się jak gdybym miał wyjebane

Jak gdyby ich nigdy nie było

Ponieważ czuję do Ciebie cholernie dużo

Zachowuję się jak gdybym miał wyjebane

Ponieważ jestem tak kurewsko przerażony

Jestem dla ciebie jedynie głupcem

I może jesteś dla mnie zbyt dobra

Jestem dla ciebie jedynie głupcem

Ale mnie to kurwa nie obchodzi

*Blackbear powtarzając, że coś go nie obchodzi tak naprawdę go rusza. Nadal przejmuje się tym gdzie była dziewczyna, lecz kłamie bo tak jest mu łatwiej.

• Artist:Blackbear
• Album:deadroses (2015)