Ich brauch' dich gar nicht mehr [English translation]

I'm alone

sleep as long as I like

& there's nobody there to disturb me

at night I'm in pubs

so I've introduced myself

to many women & so with that

I don't need you anymore

ich brauch dich gar nicht mehr zu fragen,

ob du wiederkommst,

ich brauch dich gar nicht mehr zu fragen,

is what you said to me

your sandals

& your grey anorak

are still in my hall

come over

pick them up at last

but on the telephone you only say

you, I can't understand,

why don't you want to see me anymore

why you don't love me anymore,

I'm such a top bloke

he's such a top bloke

don't you need me anymore

brauchst du mich wirklich überhaupt nicht,

glaub ich nicht,

brauchst du mich gar nicht mehr,

but you know, I'm waiting for you

• Artist:Die Prinzen
• Album:Küssen verboten (1992)