I Never Had It So Good [Bulgarian translation]

Никога не съм имала много пари,

никога не съм печелила състезание.

Шегите ми не се оказват тъй забавни

и са ми тръшвали врати в лицето ми.

Но си мисля, че ти ме очарова –

винаги съм се надявала някой да го направи.

Никога не съм изпитвала подобна любов преди –

никога не ми е било толкова хубаво…

На мен не може да ми се има доверие –

все се препъвам в легнали дървета,

пък и често съм била разорена

и следвана от любезни кучета.

(×2):

Но си мисля, че ти ме очарова –

винаги съм се надявала някой да го направи.

Никога не съм изпитвала подобна любов преди –

никога не ми е било толкова хубаво…

• Artist:Barbra Streisand
• Album:Lazy Afternoon (1975)