I'm Into You [Persian translation]

[جنیفر لوپز و لیل وین]

نا نا نا نا نا

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

دوشیزه جنیفر

[لیل وین]

سلام من تونم انسان روی ماه

من تو ساحل زندگی میکنم و ماسه کفشت رو درمیارم

و از وقتی تو رو دیدم ورق برگشت

پس میتونیم گذشته داغون خودمون رو پشت سرمون جا بذاریم

پول تازه!

[جنیفر لوپز]

تو منو تسخیر کردی و من نتونستم از خودم دفاع کنم

من سعی کردم بجنگم ولی مجبور به تسلیم شدم

استایل تو منو تحت سیطره ات درآورد

و برای من انتخابی جز قامت خم کردن باقی نذاشتی

[جنیفر لوپز و لیل وین]

خیلی دیره

بیش از حد دیر

تو بدستش آوردی

تو تصاحبش کردی

[جنیفر لوپز]

وقتی به چشمات نگاه میکنم کار تمومه

با قلاب عشقت شکارم کردی

دارم لیز میخورم و نمیتونم خودم رو آزاد کنم

مث ی شبدر چهاربرگ خودمو خوش شانس حس میکنم

ازت خوشم میاد آره ازت خوشم میاد

ازت خوشم میاد آره ازت خوشم میاد

گوش کن من به قدری قدرت دارم که میتونم آتیش جنگ رو شعله ور کنم عزیزم

تیر انداز زبده ای هستم و میتونی زایلون صدام بزنی*

من از اونایی نبودم که زود پا میدن

اما وقتی تو رو دیدم ورق برگشت

[جنیفر لوپز و لیل وین]

خیلی دیره

بیش از حد دیر

تو بدستش آوردی

تو تصاحبش کردی

[جنیفر لوپز]

وقتی به چشمات نگاه میکنم کار تمومه

با قلاب عشقت شکارم کردی

دارم لیز میخورم و نمیتونم خودم رو آزاد کنم

مث ی شبدر چهاربرگ خودمو خوش شانس حس میکنم

ازت خوشم میاد آره ازت خوشم میاد

ازت خوشم میاد آره ازت خوشم میاد

[لیل وین]

اوکی من ازت خوشم میاد مث اینکه اصلا در جریان نیستی

من دارم برای تو سقوط میکنم عزیزم ی چتر نجات میخوام

خیلی خیس کردم و یک لباس شنا لازم دارم**

اینطور که تو داری پرواز میکنی میتونم سوخت جتت بشم

الان بهم بگو چی دوست داری من همون چیزی که تو میگی رو دوست دارم

و اگه تو منو بفهمی میتونی منو به اندیشه وادار کنی

خیلی دیره بیش از حد دیر

هر خط پایان آغاز یک مسابقه جدیده

[جنیفر لوپز]

وقتی به چشمات نگاه میکنم کار تمومه

با قلاب عشقت شکارم کردی

دارم لیز میخورم و نمیتونم خودم رو آزاد کنم

مث ی شبدر چهاربرگ خودمو خوش شانس حس میکنم

ازت خوشم میاد آره ازت خوشم میاد

ازت خوشم میاد آره ازت خوشم میاد

...

• Artist:Jennifer Lopez
• Album:Love? (2011)