I'm a Man You Don't Meet Every Day [Catalan translation]

Em dic Jock Stewart,

sóc un home eixut i astut

i de jove vaig voltar-la bastant.

Per això, agafeu-vos-ho amb calma

quan begueu amb mi:

d'homes com jo no se'n troben sovint.

Tinc unes quantes hectàrees,

homes treballant per mi,

i sempre un euro per deixar.

Per això, agafeu-vos-ho amb calma

quan begueu amb mi:

d'homes com jo no se'n troben sovint.

Així que, veniu i empleneu-vos els gots

de conyac i de vi

costi el que costi, convido jo.

Per això, agafeu-vos-ho amb calma

quan begueu amb mi:

d'homes com jo no se'n troben sovint.

Vaig treure a passejar el gos

i sí, li vaig disparar

per allà baix, al comtat de Kildare.

Per això, agafeu-vos-ho amb calma

quan begueu amb mi:

d'homes com jo no se'n troben sovint.

• Artist:The Pogues