I'm A Believer [Danish translation]

Jeg troede, at kærlighed kun var sand i eventyr

Bestemt for en anden, men ikke for mig.

Kærlighed var ude efter mig

Sådan virkede det.

Skuffelse hjemsøgte alle mine drømme.

Så så jeg hendes ansigt, nu tror jeg1

Ikke et spor af tvivl i mit sind.

Jeg er forelsket, jeg er troende!

Jeg kunne ikke forlade hende, hvis jeg prøvede.

Jeg troede, at kærlighed mere eller mindre var en given ting,

Det lod til at jo mere jeg gav jo mindre fik jeg.

Hvad nytter det at prøve?

Alt du får er smerte.

Da jeg havde brug for solskin, fik jeg regn.

Så så jeg hendes ansigt, nu tror jeg

Ikke et spor af tvivl i mit sind.

Jeg er forelsket, jeg er troende!

Jeg kunne ikke forlade hende, hvis jeg prøvede.

1. Jeg har oversat lidt forskelligt af hensyn til mundrethed.

• Artist:The Monkees
• Album:More of The Monkees (1967)