I Love You [Persian translation]

(ورس اول)

حقیقت نداره

بهم بگو بهم دروغ گفتن

گریه کردن بهت نمیاد

مگه من چی کار کردم؟

من هیچ وقت آدمی نبودم که

اجازه بدم کسی درونم رو ببینه

(کر)

عزیزم حرفت رو پس نمیگیری؟

بگی داشتی سعی میکردی من رو بخندونی

و هیچ چی قرار نیست الان تغییر کنه

قصد نداشتی بگی دوستت دارم

دوستت دارم و نمی‌خوام. آه

(ورس ۲)

باز تمام شب توی هواپیما بیدار بودم

کاش هیچ وقت پرواز کردن رو یاد نمی گرفتیم

شاید فقط باید تلاش کنیم

تا به خودمون یه دروغ خوب بگیم

قصد نداشتم گریه بندازمت

(کر)

عزیزم حرفت رو پس نمی‌گیری؟

بگی داشتی سعی میکردی من رو بخندونی

و هیچ چی قرار نیست الان تغییر کنه

قصد نداشتی بگی دوستت دارم

دوستت دارم و نمی‌خوام. آه

(بریج)

لبخندی که بهم میزنی

حتی وقتی از شدت ناراحتی حس می‌کنی داری می میری

(اوترو)

همون طور که هوا داره تاریک میشه از هم می پاشیم

توی سنترال پارک توی آغوشتم

هیچ کاری نیست که بتونی بکنی یا حرفی که بزنی

نمیتونم از شکلی که دوستت دارم فرار کنم

نمی‌خوام ولی دوستت دارم

آه، آه

آه، آه

• Artist:Billie Eilish
• Album:WHEN WE ALL FALL ASLEEP, WHERE DO WE GO?