I Heard Love Is Blind [German translation]

Ich konnte ihm nicht wiederstehen.

Seine Augen waren wie deine.

Sein Haar hatte genau das selbe Braun.

Er ist einfach nicht ganz so groß, aber ich konnte es nicht sagen.

Es war dunkel und ich habe mich hingelegt.

Du bist alles.

Er bedeutet mir nichts.

Ich kann mich nicht mal an seinen Namen erinnern.

Warum bist du so aufgebracht?

Baby, du warst nicht da und ich dachte an dich, als ich kam.

Was erwartest du?

Du hast mich hier allein gelassen;

Ich habe so viel getrunken und musste etwas berühren.

Reagier nicht über.

Ich redete mir ein, er wäre du.

Du würdest nicht wollen, dass ich allein bin.

Wie soll ich erklären, damit du es verstehst?

Ich habe ihn nicht meine Hand halten lassen.

Aber er sah aus wie du;

Ich denke, er sah so aus wie du.

Nein, er war nicht du.

Aber du kannst mir immer noch glauben,

Das ist keine Untreue.

Es ist kein Betrügen;

Du warst in meinen Gedanken.

Ja, er sah so aus wie du,

Aber ich hörte, dass die Liebe blind sei.

• Artist:Amy Winehouse
• Album:"Frank" (2003)