I Drove All Night [Greek translation]

Έπρεπε να αποδράσω

Η πόλη ήταν απάνθρωπη και γλοιώδης

Ίσως θα έπρεπε να σε είχα πάρει τηλέφωνο πρώτα

Μα ήθελα πάρα πολύ να φτάσω σε σένα

Ονειρευόμουν ενώ οδηγούσα

Τον μακρύ ίσιο δρόμο μπροστά, α χα

Μπορούσα να γευτώ τα γλυκά φιλιά σου

Τα χέρια σου ανοιχτά

Αυτός ο πυρετός για σένα καίει τα σωθικά μου

Οδηγούσα όλη νύχτα για να σε φτάσω

Πειράζει?

Οδηγούσα όλη νύχτα

Μπήκα σιγά σιγά στο δωμάτιο σου

Σε ξύπνησα απ' τον ύπνο

Για να σου κάνω έρωτα

Πειράζει?

Οδηγούσα όλη νύχτα

Σ' αυτό τον κόσμο,

Τι είναι αυτό που μας κρατάει για να μην χωριστούμε?

Όπου κι αν πάω, ακούω

Τον χτύπο της καρδιάς σου

Σε σκέφτομαι

Όταν η νύχτα είναι κρύα και σκοτεινή

Κανείς δεν μπορεί να με συγκινήσει

Όπως εσύ

Τίποτα δεν σβήνει αυτό το συναίσθημα ανάμεσα μας

Οδηγούσα όλη νύχτα για να σε φτάσω

Πειράζει?

Οδηγούσα όλη νύχτα

Μπήκα σιγά σιγά στο δωμάτιο σου

Σε ξύπνησα απ' τον ύπνο

Για να σου κάνω έρωτα

Πειράζει?

Οδηγούσα όλη νύχτα

Μπορούσα να γευτώ τα γλυκά φιλιά σου

Τα χέρια σου ανοιχτά

Αυτός ο πυρετός για σένα καίει τα σωθικά μου

Οδηγούσα όλη νύχτα για να σε φτάσω

Πειράζει?

Οδηγούσα όλη νύχτα

Μπήκα σιγά σιγά στο δωμάτιο σου

Σε ξύπνησα απ' τον ύπνο

Για να σου κάνω έρωτα

Οδηγούσα όλη νύχτα....για να σε κρατήσω σφιχτά

• Artist:Cyndi Lauper
• Album:A Night to Remember (1989)