I Can't Stand The Rain [French translation]

J'supporte pas la pluie

Qui tape à ma fenêtre,

Qui ramène de doux souvenirs..

J'supporte pas la pluie

qui tape à ma fenêtre

Car je suis seule sans lui.

Eh, petit carreau, est-ce que tu't' souviens

Comm' tout était si bien ?

Quand nous étions ensemble,

Tout était si génial, oui, vraiment..

Depuis qu'on s'est quittés,

Ce bruit, je n' peux pas l'supporter..

J'supporte pas la pluie

J'supporte pas la pluie,

qui ramène de doux souvenirs..

J'supporte pas la pluie

qui tape à ma fenêtre,

Car je suis seule sans lui.

Toute seule, sur l'oreiller

où sa tête reposait..

Je sais qu'toi aussi as des souvenirs,

Mais comme une fenêtre, tu n'as rien du tout à dire..

J'supporte pas la pluie

Qui tape à ma fenêtre,

Qui ramène de doux souvenirs..

J'supporte pas la pluie

ooh

qui tape à ma fenêtre non non

Car je suis seule sans lui.

Toute seule, sur l'oreiller

où sa tête reposait..

Je sais qu'toi aussi as des souvenirs,

Mais comme une fenêtre, tu n'as rien du tout à dire..

uh uh, j'supporte pas la pluie..

Je sup, je sup, je sup, je sup / porte pas la pluie

Chéri, uh uh uh eh eh

ooh ooh uh uh eh

Tu le sais bien , non ?

Non non ooh ooh eh

eh eh eh eh non

Dum dum dum dum

Dum dum dum dum

Dum dum dum

ooh ..va-t'en d'ma fenêtre.

Je sup je sup je sup sup/ porte pas la pluie,

Quitte tout d'suite ma fenêtre

Quitte ma fenêtre

Quitte tout d'suite ma fenêtre ,là

J'supporte pas la pluie

J'supporte pas la pluie

ooh

• Artist:Eruption
• Album:Eruption 1977