I Belong to You [Romanian translation]
I Belong to You [Romanian translation]
Într-o lume unde visele sunt puţine,
Tu, iubitule, mă ai pe mine şi eu te am pe tine
Eşti cel care mă face să mă simt absolut nouă.
Uneori, iubirea te poate epuiza,
Să-ţi răcească sufletul, să te facă să te îndoieşti
De faptul că vei găsi pe acel cineva care e adevărat.
Toată viaţa am tânjit la asta,
La cineva care să mă facă fericită,
Hai să pecetluim clipa aceasta cu un sărut,
Vreau să ştiu
Şi nimic nu mă va opri, căci
Am fost la fund,
Dar acum m-am întors la suprafaţă,
Şi simt ritmul
În timp ce începem să ne legănăm,
Când te apuci de asta,
Îţi aparţin.
Deşi nu mi-e frică să o arăt,
Voi spune lumii întregi că vreau ca toţi să ştie că
Nu e nimeni care mă leagănă ca tine.
Toată iubirea mea e a ta în noaptea asta,
Trăiesc pentru a te face fericit,
Nimic niciodată nu a părut atât de corect,
Vreau totul,
Şi nimic nu mă va opri căci
Am fost la fund,
Dar acum m-am întors la suprafaţă,
Şi simt ritmul
În timp ce începem să ne legănăm,
Când te apuci de asta,
Îţi aparţin.
Când gingaş mă atingi,
Şi îmi atingi până la suflet,
Când devin slabă
Şi-mi pierd controlul,
Când te apuci de asta,
Îţi aparţin.
Am fost la fund,
Dar acum m-am întors la suprafaţă,
Şi simt ritmul
În timp ce începem să ne legănăm,
Când te apuci de asta,
Îţi aparţin.
- Artist:Whitney Houston
- Album:I'm Your Baby Tonight