I Am [Serbian translation]

Kako provodiš minute je ono što je bitno,

sva sutra od juče dolaze,

kada se osetiš slomljeno i modro i ponekad razbijeno,

oduvaj svećice sa torte kao da je sve velika greška!

Izgleda kao da uvek čekaš da se život desi,

i tvoj poslednji dolar ne može da kupi srećni odmor,

ako smo sve što imamo "mi",onda je život vredan živeti,

I ako se ti za,znaš da sam i ja,

spreman sam i voljan -

Ja sam

Kada misliš da nikom nisi potreban,

da te iko gleda ili ti veruje,

nikog nema tamo da te razume..

Ja sam

Ja ću biti tamo taj neko,

kada pomisliš da nema nikog da te za ruku drži

Ja sam!

Mi smo samo ono što jesmo,tu nema pretvaranja,

potrebno je vreme da naučiš da živiš u sopstvenoj koži,

pomoli se da ćemo možda pronaći naš srećan kraj,

i ako si ti za,znaš da sam i ja,

spreman sam i voljan -

Ja sam

Kada misliš da nikom nisi potreban,

da te iko gleda ili ti veruje,

nikog nema tamo da te razume..

Ja sam

Ja ću biti tamo taj neko,

kada pomisliš da nema nikog da te za ruku drži

Ja sam!

I ja nemam oreol koji mi iznad glave visi,

neću te osuđivati,ja sam samo ovde da te volim

ja sam,

ja sam..

Ja sam

Kada misliš da nikom nisi potreban,

da te iko gleda ili ti veruje,

nikog nema tamo da te razume..

Ja sam

Ja ću biti tamo taj neko,

kada pomisliš da nema nikog da te za ruku drži

Ja sam!

• Artist:Bon Jovi
• Album:Have A Nice Day (2005)