Hymn for the Weekend [Turkish translation]

İçkiler benden,

İçkiler benden...

Ardından gökyüzünden kayacağız.

Ahenk...

Ardından gökyüzünden kayacağız.

Ahenk içinde...

İçkiler benden, içkiler benden...

Ardından gökyüzünden kayacağız,

Ahenk...

(Sarhoş, sarhoş!)

Ardından gökyüzünden kayacağız.

Oh, melekler yukarıdan gönderdiler

Sen benim gökyüzümü aydınlattığını biliyorsun,

Ben bitik haldeyken,

Ben yaralıyken,

Beni ayağa kaldırmak için geldin.

Hayat bir içki ve aşk bir uyuşturucu.

Oh, şimdi düşünüyorum da millerce yukarı yükselmeliyim.

Ben kurumakta olan bir nehir iken,

Bana bir yağmur seli gibi geldin.

O zaman içkiler benden, içkiler benden,

Ben çok susamışken.

Ahenk içindeyken,

Şimdi yeterince doyamıyorum.

#Chorus#

Kanatlarını bana yönelt, kanatlarını bana,

Ben çok sarhoşken,

Ahenk içinde yüzerken,

Ben daha, daha, daha pes etmişken.

Ah-oh-ah-oh-ah

Beni içmiş ve sarhoş yakaladın,

Çok sarhoş, çok sarhoş!

Oh-ah-oh-ah-oh-ah

İçmiş ve sarhoş hissediyorum

Çok sarhoş çok sarhoş

(Wooooo!)

Oh, melekler yukarıdan gönderdiler

Kanımda dolaşıyormuş gibi hissediyorum,

Hayat bir içki ve senin aşkın

Yıldızlarımı ortaya çıkarmak üzere.

#Nakarat#

Ah-oh-ah-oh-ah

La, la, la, la, la,

Çok sarhoş, çok sarhoş,

Ah-oh-ah-oh-ah

İçmiş ve sarhoş hissediyorum,

Çok sarhoş, çok sarhoş

Gökyüzünden kayacak kadar...

• Artist:Coldplay
• Album:"A Head Full Of Dreams" (2015)