Hymn for the Weekend [Romanian translation]
Hymn for the Weekend [Romanian translation]
(Bea de la mine,
Bea de la mine)
Apoi vom zbura pe cer
Simfonie...
Apoi vom zbura pe cer
Asistăm la....
Bea de la mine, bea de la mine
Apoi vom zbura pe cer
Simfonie...
(Atât de sus, atât de sus)
Apoi vom zbura pe cer
Oh, înger trimis de sus
Știi că-mi luminezi lumea
Când eram trist,
Când eram rănit,
Ai venit și m-ai înălțat.
Viața-i o băutură și iubirea-i un drog
Oh, acum cred că trebuie să fiu sus la mile distanță
Când eram rănit, trist, secătuit,
Tu ai venit ca să plouă cu găleata.
Și-ai zis: "Bea de la mine, bea de la mine",
Când eram atât de însetat,
Ai făcut să plouă o simfonie,
Acum nu mă mai pot sătura.
(Refren)
Pune-ți aripile pe mine, aripile pe mine
Când eram atât de greoi
Suferind într-o simfonie
Când sunt mai jos, mai jos, mai jos, jos
Ah-oh-ah-oh-ah
M-ai făcut să mă simt beat și exaltat
Atât de sus, atât de sus
Oh-ah-oh-ah-oh-ah
mă simt beat și exaltat
Atât de sus, atât de sus
(Woo!)
Oh, înger trimiși de sus,
Te simt curgându-mi prin sânge
Viața-i o băutură, iubirea ta-i pe punctul de a
Face stelele să apară
(Refren)
Eu, oh, eu, eu
La, la, la, la, la,
Atât de sus, atât de sus
Eu, oh, eu, oh, eu,
mă simt beat și exaltat
Atât de sus, atât de sus
Apoi vom zbura spre cer.
- Artist:Coldplay
- Album:"A Head Full Of Dreams" (2015)