El Pajarito Negro [English translation]

Desde que era chiquitito

tengo un pajarito negro

igualito al de papá

parecido al de mi abuelo.

Ese zorzal de mi abuelo

mi abuela sabia contar

"cantaba todos los días

ahora ya no canta más

de vez en cuando en verano

quiere una pieza entonar

pero se calla enseguida

porque la voz no le da"

Doña Juana se quejaba

de su esposo Don Tomas

porque dice que a otra jaula

lleva el pájaro a cantar

y cuando lo trae de vuelta

y ella lo quiere escuchar

lo encuentra muy desganado

y falto de voluntad.

Con el mío no hay problemas

a el le gusta trabajar

le pidan donde le pidan

siempre se pone a cantar

si se lo pide mi novia

le canta con frenesí

y cuando me encuentro solo

lo hago cantar para mí.

• Artist:Rodolfo Zapata