How Can I Go On [Romanian translation]

(Freddie)

Atunci când toată sarea este luată din mare

Stau în picioare detronat,

sunt gol și sângerez

Dar când arăți cu degetul așa sălbatic,

Mai este cineva care să creadă în mine,

Să-mi asculte scuza și să-mi poarte de grijă?

ref.

Cum pot merge mai departe,

de la o zi la alta?

Cine mă poate face puternic în toate privințele?

Unde pot fi în siguranță,

unde-mi este locul?

În aceasta mare lume a tristeții

Cum aș putea să uit

acele visuri frumoase pe care noi le-am împărtășit,

Ele sunt pierdute și nicăieri nu mai pot fi găsite

Cum pot merge mai departe?

(Monserrat)

Uneori tremur în întuneric

Nu pot să văd

Când oamenii mă sperie

Încerc să mă ascund atât de departe de mulțime

Este cineva acolo să mă liniștească

Doamne ... ai grijă de mine.

(La-da-da-da-da iubirea e prețioasă)

refr.

Cum pot merge mai departe,

de la o zi la alta?

Cine mă poate face puternic în toate privințele?

Unde pot fi în siguranță,

unde-mi este locul?

În aceasta mare lume a tristeții

Cum aș putea să uit

acele visuri frumoase pe care noi le-am împărtășit,

Ele sunt pierdute și nicăieri nu mai pot fi găsite

Cum pot merge mai departe?

Cum pot merge mai departe?

Cum pot merge mai departe? mai departe, mai departe...

• Artist:Freddie Mercury
• Album:Barcelona (1988)