Holding On For Life [Turkish translation]

(kıta 1)

Bir zamanlar düşmandık

Senin bir yanın acı-tatlı

Ama şimdi bana yalanlar söylüyorsun

Yukarı ve aşağı, soğuk ve sıcak

Tanrı'ya yemin ederim duracağım

Çünkü geceleri uyuyamıyorum

(refrain)

Eğer böyle bir aşk dilediysen

Her öpücükle coşmayı

Daha iyi düşünmeliydin

Çünkü kendini yalnız buldun

İliklerine kadar ürperirken

Hayır, daha iyi düşünmeliydin

(nakarat)

Sen ve ben sadece

Işığa doğru koşuyoruz

Savaşmayı bırakıyoruz

Hayatta kalmayı umuyoruz

Sen ve ben sadece

Gecedeki yabancılarız

Savaşmayı bırakıyoruz

Ateşlenmeyi bekliyoruz

Yaşam için dayanıyoruz

Yaşam için dayanıyoruz

Yaşam için dayanıyoruz

Yaşam için dayanıyoruz

Yaşam için dayanıyoruz

Yaşam için dayanıyoruz

Yaşam için dayanıyoruz

Yaşam için dayanıyoruz

(kıta 2)

Sende kaybolmuş, bende kaybolmuş

Aşktan korkmuş, çok derinde

Yani sadece kaçıp saklanıyoruz

Hızla aydınlanıyor, çarpmayı hissettik

Kaybetmekten ürktük, korku saldırıyor

Yalnızca hoşçakal demeyi biliyoruz

(nakarat)

Sen ve ben sadece

Işığa doğru koşuyoruz

Savaşmayı bırakıyoruz

Hayatta kalmayı umuyoruz

Sen ve ben sadece

Gecedeki yabancılarız

Savaşmayı bırakıyoruz

Ateşlenmeyi bekliyoruz

Yaşam için dayanıyoruz

Yaşam için dayanıyoruz

Yaşam için dayanıyoruz

Yaşam için dayanıyoruz

Yaşam için dayanıyoruz

Yaşam için dayanıyoruz

Yaşam için dayanıyoruz

Yaşam için dayanıyoruz

(refrain)

Eğer böyle bir aşk dilediysen

Her öpücükle coşmayı

Daha iyi düşünmeliydin

Çünkü kendini yalnız buldun

İliklerine kadar ürperirken

Hayır, daha iyi düşünmeliydin

• Artist:Ellie Goulding
• Album:Delirium (2015)