Here Comes The Flood [Serbian translation]
Here Comes The Flood [Serbian translation]
Kada se noć pojavi
signali porastu na prijemnicima
Sve te čudne stvari
dođu i odu,kao rana upozorenja.
Nasukane morske zvezde nemaju gde da se sakriju
još uvek čekajući podbulu uskršnju plimu.
Ne postoji smisao ako ne možemo bar
nekome pomoći.
Išao sam starim tragom
tvog nemog zagrljaja,preko voda.
Na visokim liticama,
zamakli u godine,sinovi i kćeri su.
Umoran podzemni svet u visine je proteran,
čelični talasi obasipaju metal po nebu,
i dok je nokat utonuo u oblak,
kiša koja je natopila gomilu,bila je topla.
Gospode,evo potop dolazi,
reći ćemo zbogom krvi i mesu.
Ako mora opet zaćute
u bilo kome još živom,
biće to oni koji su uspeli
dokopati se obale da prežive
Pijte sanjari,ožedneli ste.
Kada se poplava oglasi
nećete imati doma,nećete imati zidova.
U udaru groma
Vi ste hiljadu umova unutar mesa.
Nemojte se bojati zaplakati,onim što ćete videti,
Nikog više nema,tu smo samo ti i ja
i ako se razbijemo pre zore,
oni će biti,ono što smo mi
nekada bili.
Gospode,evo potop dolazi,
reći ćemo zbogom krvi i mesu.
Ako mora opet zaćute
u bilo kome još živom,
biće to oni koji su uspeli
dokopati se obale da prežive
Pijte sanjari,ožedneli ste.
- Artist:Peter Gabriel
- Album:Car