Hej zoro, ne svani [Norwegian translation]

Veien kaller på meg, jeg må dra avsted,

Snøen er forsvunnet,

Og foran huset til min kjæreste

Står et hvitt akasietre i blomst.

Ref.

Hei, daggry, hei, daggry, hei, daggry,

La det ikke demre, la det ikke demre, la det ikke demre!

Min gamle kjærlighet, bli hos meg!

I lysningen i skogen står en kvinne

Likesom en blomsterkledd gudinne,

Med sin hvite hånd vinker hun merkelig,

Som om jeg aldri vil komme tilbake.

Ref.

Tiden gikk, en mann kom

Og stanset foran huset hennes,

Men mitt livs akasietre

Kjente ikke stakkaren igjen.

Ref.

• Artist:Halid Bešlić
• Album:Eh, kad bi ti rekla mi, volim te (1987)