Heavy Storm [Turkish translation]

Daha büyük bir şeye inanabilmeyi dilerdim

Bu ağaçlardan, bu rüzgarlardan, bü okyanuslardan daha fazla

Bana söyledikleri şeye inanabilmeyi dilerdim

Gördüm, gördüm, erkek kardeşimin çantalarını toplayıp gittiğini gördüm

Veda ettik ve o artık şehre yerleşti

Kendisi olmak zorunda olmadığı yere

Akordu bozuk bir gitar çalardı

Benim hakkımda ve yıldızlar hakkında şarkı söylerken

Ben başka bir zaman hakkında hayal kurardım

Ve şimdi açıkça ortada ki bu geri gelmesini isteyeceğim tek zaman

Birazcık daha dayanabilmeyi dilerdim

Kaygılı midemi yatıştırmayı ve açlığımı sakinleştirmeyi

Bana öğrettikleri şeye inanabilmeyi dilerdim

Gördüm, gördüm, gördüm, eski bir fotoğraf gördüm

Ve görünen kare, pekala beni o zamanlara geri götürdü

Onun etrafta olduğu zamanlara

O şu eski mandolini çalardı

Ve ay ve deniz onu davet ederdi

Ona o zamanlar söyleyebilmeyi dilerdim

Ama içten içe biliyordu o zamanların geri gelmesinin tek dilediği şey olduğunu

Yeni bir gün beni bekler

Bugün gitmiş olabilirdim

Yeni bir gün beni bekler

Burada kalmış olabilirdik

Kendi sert fırtınalarımız için beklerdik

Yeni bir şeyler oluşurken bizi alıp uzağa götürmesi için

O zamanlar bilebilmeyi dilerdim

Şimdi hepimiz biliyoruz o zamanlara asla geri dönemeyeceğimizi

• Artist:First Aid Kit
• Album:The Big Black and the Blue [2010]