Hate it or love it [Spanish translation]

[50 Cent]

Al principio yo estaba confundido, mi mamá besando a una chica

la confusión ocurre al venir en un mundo frio

papá no esta por aqui, probablemente allá afuera cometiendo felonías

mi rapero favorito solía cantar, "M-mira mi melodía"

yo quiero vivir bien asi que, mierda, vendo droga

para anillo de cuadro dedos, uno de esos de oro

nana me dijo, si paso me obtendré un abrigo de piel de oveja

si podía mover unos pocos paquetes, me darían el sombrero, ahora eso si seria suave

tirado y volteado mientras dormía esa noche

desperté la noche siguiente, [los] niggas robaron mi bicicleta

[un] día diferente, misma mierda, no hay nada bueno en el barrio

huiría de esta perra y no volvería si pudiera

(coro x2)

[50 cent] Lo odies o lo ames, los perros bajos* estan hasta arriba

y voy a brillar homie hasta que mi corazón se detenga

[The Game] Adelante, envídiame, soy el MVP del rap

y no me voy a ninguna parte para que puedas conocerme

[The Game]

En la parrilla de mi lowrider**

pistolas en ambos lados, justo sobre los cables de oro

les haré four-five

matar un nigga en mi canción y realmente hacerlo - ese es el verdadero significado de

un "escritor fantasma"

Diez Gs se van a llevar a tu hija de las fuerzas aereas

creeme, homie, se todo acerca de tus pérdidas

soy de Compton, usa los colores equivocados, se cauteloso

[porque] una llamada telefónica podria hacer [que] tu cuerpo sea arrojado a los pantanos

yo me quedo amarrado como asiento de carro, he estado golpeando***

ya que mi pequeño negro, Rob, fue asesinado por su Barkley's

eso son diez años que le dije a Pooh en el noventa y cinco:

"te mataré si me pruebas por mi Air Max 95"

Le dije Banks cuando lo conocí, "voy a ir

y si debo morir, prefiero que sea por homicidio

No tenía a 50 Cent cuando mi abuela murió

Ahora voy de regreso a Cali[fornia] con mi Jacob, ¿ves como vuela el tiempo?

(coro x2)

Desde el principio hasta el final

los perdedores pierden, los ganadores ganan

esto es real; no necesitamos pretender

el mundo frio en que vivimos

esta lleno de presión y dolor

suficiente de mi, nigga, ahora escuchen a Game

[The Game]

Solía ver a cinco-cero****, aventar el crack por la banca

ahora estoy jodiendo con cinco-cero, todo comienza a tener sentido

my ma esta feliz, no tiene que pagar la renta

y tiene un moño rojo en ese nuevo Benz

esperando a que Sha Money aterrice, sentada en el Range

pensando, "¿cómo gastan 30 millones de dólares en aviones

cuando hay niños muriendo de hambre?"

Pac se ha ido, y Brenda todavia avienta bebes en la basura

quiero saber "que esta pasando" como escucho a Marvin

no mas libros escolares, usan su madera para construir ataudes

cuandoo estoy en una casilla y me exhausto

pienso, "¿que si Marie Baker se hubiera hecho ese aborto?"

te amo, ma

(coro x2)

• Artist:The Game
• Album:The Documentary (2005)