Happier Than Ever [Azerbaijani translation]

[Nəqarət]

Səndən uzaqda

Heç olmadığım qədər xoşbəxtəm

İstərdim daha yaxşı izah edə bilim

İstərdim bu doğru olmasın

[Bənd 1]

Mənə bir-iki gün ver

Məntiqli bir şey düşünmək üçün

Özümə məktub yazıb

Nə etməli olduğumu demək üçün

Reportajlarımı oxuyursan?

Yoxsa küçəmdən ötüb keçirsən?

"Burdan keçirdim" deyəndə

Mən heç yolunda idim?

Səndən deyəcəklərimi anlayışla qarşılamanı istəyəndə

Bilirdim ki dediyinin əksini edəcəksən

Və daha da qorxacam

Buna haqsızlıq demə

Bəllidi ki məni incitdiyinin fərqində deyildin

Ona görə də əgər həqiqətən bilmək istəyirsənsə

[Nəqarət]

Səndən uzaqda

Heç olmadığım qədər xoşbəxtəm

İstərdim daha yaxşı izah edə bilim

İstərdim bu doğru olmasın

[Bənd 2]

Yenə mənə zəng elədin, maşınında sərxoş ikən

O vəziyyətdə evə sürürdün

Məni çox qorxutmuşdun amma nəfəsimi boşa xərcliyirəm

Çünki ancaq dostlarını dinləyirsən

Sənlə ortaq nöqtəmiz yoxdu

Yox, sənlə ortaq nöqtəmiz yoxdu

Çünki mən mənə heç vaxt bu qədər qəddar davranmazdım

Sayəndə bu şəhərə nifrət eliyirəm

[Bənd 3]

Amma yenə də internetdə haqqında pis heç nə danışmıram

Heç vaxt heç kimə pis heç nə deməmişəm

Çünki bu çox utancvericidi, mənim hər şeyim idin

Və tək elədiyin məni pis hiss etdirmək idi

Ona görə də olmayan vaxtımı alma

Özünü günahsız göstərməyə çalışma

Sənə ehtiyacım olanda hər dəfə gəldiyindən danışa bilərdim

Amma sətirlər boş qalardı çünki heç vaxt gəlmədin

Nə anamı nə də dostlarımı dinləmədim

Sənə görə hamını susdurdum

Çünki uşaq idim

[Sonluq]

Bütün yaxşı şeyləri məhv elədin

Həmişə doğru anlaşılmadığını dedin

Bütün xatirələrimi oğurladın

Məni rahat burax

• Artist:Billie Eilish
• Album:Happier Than Ever (2021)