Half A Man [Arabic translation]

[الفيرس الأول]

لقد أخطأت وأخبرتها أنني أحبها

كنت مخطئا عندما اعتقدت أنني على صواب

لكن عندما أخبرتها كل شيء قد انتهى بيننا

كنت مستلقيا

كنت أهرب من شياطيني

كنت أخشى أن أنظر ورائي

كنت أهرب من نفسي

خوفا مما قد أجده

[الكورس]

لكن كيف تتوقع مني أن أحبك؟

عندما لا أحب ما أنا عليه

وكيف لي أن أغفر لكم جميعا؟

عندما أكون كنصف رجل فقط

وكسفينة تغرق وتحترق

لذا واترك يدي، ودعني اضيع

كيف لي أن أغفر لكم جميعا

عندما أكون كنصف رجل فقط

[الفيرس الثاني]

والآن في غرفة الفندق هذه

مع ضوء النيون البارد

كنت أنتظر الإجابة

لكنه الليله قد انتهت

وكانت كل الزجاجات قد سرقت

ملقاة ومحطمه على الأرض

ما تم كسره لا يمكن إصلاحه بعد الآن

لن يكون كاملًا مرة اخرى، ليس كما كان من قبل

[الكورس]

لكن كيف تتوقع مني أن أحبك؟

عندما لا أحب ما أنا عليه

وكيف لي أن أغفر لكم جميعا؟

عندما أكون كنصف رجل فقط

وكسفينة تغرق وتحترق

لذا واترك يدي، ودعني اضيع

كيف لي أن أغفر لكم جميعا

عندما أكون كنصف رجل فقط

[مقطع العبور]

لا أحد يستطيع أن يؤذيني

لأنني جرحت نفسي بنفسي

أنا مصنوع من الحجر

ولا استحق الإنقاذ

لا تعطيني قلبك

[كورس]

لكن كيف تتوقع مني أن أحبك؟

عندما لا أحب ما أنا عليه

وكيف لي أن أغفر لكم جميعا؟

عندما أكون كنصف رجل فقط

وكسفينة تغرق وتحترق

لذا واترك يدي، ودعني اضيع

كيف لي أن أغفر لكم جميعا

عندما أكون كنصف رجل فقط

نصف رجل فقط

• Artist:Dean Lewis
• Album:A Place We Knew (2019)