החיים שלנו תותים [Hachaim Shelanu Tutim] [Russian translation]

Нет у нас права жаловаться,

За всё слава б-гу да будет он благословен,

Ведь наша жизнь малина!

Часы очереди на почте, тяжело получить степень,

Состояние молодёжи, тяжело петь как Зоар

Вставать с утра, соблюдать кашрут,

Бензин дорожает снова, а муза в отпуске

Коррупция каждые две недели, теракт раз в два дня,

Арнона (налог на землю) очень дорогая, экзамен по вождению... в Иерусалиме

Хозяин квартиры достаёт, и босс жёсткий,

Так я стал предпринимателем, не всё тут ФерерРоше

Но, нет у нас права жаловаться,

За всё слава б-гу да будет он благословен,

Ведь наша жизнь малина!

Ребёнок встаёт ночью, и жене всё мало,

Покупает все что хочет, непросто стремиться вверх,

Тяжело закрыть месяц (быть в плюсе на карте), трудно быть приверженным святости,

Вся жизнь, а где корни, нет ракы, а есть сухое

Батарея садится, потолок протекает,

Власти грабят, правительство делает вид что не замечает,

Работа шесть дней в неделю, пробки на дорогах,

Тяжело с налогами, и людям всем пофиг

Нет у нас права жаловаться,

За всё слава б-гу да будет он благословен,

Ведь наша жизнь малина!

Ладно, поворчали и хватит,

Сейчас вернёмся к истокам, к основам, пора сказать спасибо

Спасибо за дух, что нет времени отдыхать,

Спасибо за шабат, за двух сыновей и дочь,

Спасибо за всю красоту,

За возможность смотреть на игру Месси,

За совершенствование, за сущность,

За детство!

Спасибо за всё что ты сотворил...

Нет у нас права жаловаться,

За всё слава б-гу да будет он благословен,

Ведь наша жизнь малина!

• Artist:Hanan Ben Ari