วิญญาณทั้งมวล [Great Spirits] [Wiỵỵāṇ thậngmwl] lyrics

ตั้งแต่นมนานมา เมื่อมีลมโชยพา

และภูผาพ้นฟ้าเบื้องบน

ที่นี่ดินแดนไกล ไม่ว่าเส้นทางใด

ธรรมชาติหลอมไว้รวมกับคน

ในแดนดงพงไพร ที่น่ากลัว และแสนงาม

มีสามพี่น้อง คล้องใจรักใคร่

อยากรู้ในดวงใจจะเลือกไปทางทิศใด

เฝ้าแต่ถาม ที่บนฟ้าไกลสุดหล้า

(ดวง) วิญญาณทั้งมวลของบรรพชน ขอท่านจงช่วยนำทาง

ขอช่วยเติมความจริงทุกอย่างในใจ

สอนว่าเรานั้นเหมือนกัน หลายผิวพันธุ์หลากสี

ทุก ๆ คนคือน้องพี่ ในโลกนี้ เรามีเรา

อยู่อย่างพี่และน้องเท่ากัน

ฝากความรอบรู้เอาไว้ให้มอบผู้อื่น

และยื่นพลังให้พวกเราเข้าใจ

ว่าสิ่งใดเราทำ ที่เลือกเป็นแนวทาง

จะส่งผลถึงข้างหน้าต่อไป

ดูสิเรามี เราได้มา ตั้งมากมาย

มันเกินใจจะคาดหวังว่าจะได้มี

ทางเดินใดจะจบ ก็จะพบทางอีกทุกที

จากตรงนี้ มีอีกเรื่องราวข้างหน้า

(ดวง) วิญญาณทั้งมวลของบรรพชน ขอท่านจงช่วยนำทาง

ขอช่วยเติมความจริงทุกอย่างในใจ

สอนว่าเรานั้นเหมือนกัน หลายผิวพันธุ์หลากสี

ทุก ๆ คนคือน้องพี่ ในโลกนี้ เรามีเรา

อยู่อย่างพี่และน้องเท่ากัน

(ดวง) วิญญาณทั้งมวลของบรรพชน ขอท่านจงช่วยนำทาง

ขอช่วยเติมความจริงทุกอย่างในใจ

สอนว่าเรานั้นเหมือนกัน หลายผิวพันธุ์หลากสี

ทุก ๆ คนคือน้องพี่ ในโลกนี้ เรามีเรา

อยู่อย่างพี่และน้องเท่ากัน

เราคือพี่และน้อง

• Artist:Brother Bear (OST)