Gracias a ti [Serbian translation]
Gracias a ti [Serbian translation]
Sve sam pokusao, cak sam i dusom igrao
i skoro sam izgubio, skoro izgubio...
I navikao sam se na taj nacin da volim,
ali nisam osecao... nisam osecao.
Ali jednog dana se desilo, ispred tvoje ljubavi
i upoznao sam te i tvoj svet me promenuo.
Vratila si mi iluziju, emociju da zivim,
da ponovo sanjam budan
i da osetim da mogu dodirivati nebo, ako si ovde.
Ti si mi dala hrabrost,
da verujem u nesto, a da ga cak ne vidim,
hvala tebi sto postojis,
zahvaljuci tebi mogao sam da nastavim
i vredelo je truda uciniti.
Necu se umoriti da govorim da cu ti dati
ceo moj zivot, ceo zivot.
Uvek sam imao vere, iako sam ponekad sumnjao,
ja sam znao, da znao sam.
Ali jednog dana se desilo, ispred tvoje ljubavi
i upoznao sam te i tvoj svet me promenuo.
Vratila si mi iluziju, emociju da zivim,
da ponovo sanjam budan
i da osetim da mogu dodirivati nebo, ako si ovde.
Ti si mi dala hrabrost,
da verujem u nesto, a da ga cak ne vidim,
hvala tebi sto postojis,
zahvaljuci tebi mogao sam da nastavim.
I vredelo je truda uciniti,
zahvaljuci tebi mogao sam da nastavim
i vredelo je truda uciniti.
- Artist:Carlos Rivera
- Album:El hubiera no existe